{"id":3801,"date":"2025-10-08T10:12:27","date_gmt":"2025-10-08T10:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kajza.si\/?p=3801"},"modified":"2025-10-08T11:39:42","modified_gmt":"2025-10-08T11:39:42","slug":"vinska-klet-trifolium-v-medani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/","title":{"rendered":"Vinska klet Trifolium v Medani"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-advgb-columns advgb-columns-wrapper\" id=\"advgb-cols-90ef42ed-1bcd-49ff-926d-26961ce3a0a1\"><div class=\"advgb-columns-container\"><div class=\"advgb-columns advgb-columns-row advgb-is-mobile advgb-columns-2 layout-45-15 mbl-layout-stacked vgutter-10\">\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-4ddd80ad-8f57-45d4-bfe1-94cb50401f4b\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vinska klet Trifolium v Medani<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vse se je za\u010delo s sre\u010danjem &#8211; mladi vinar Kristian Keber, sin vinogradni\u0161ke dru\u017eine Edi Keber, je opazoval delo arhitekta Markusa Klaure med gradnjo Acetaie, objekta za pridelavo kisa, leta 2006 in hi\u0161e S v Krminu leta 2012. Spregovorila sta in vinar Keber, sin vinarja, je povedal arhitektu Klauri, ki je tudi sin arhitekta, o \u00bbsvojem vinu\u00ab, zvrsti, ki jo je kot najstnik \u017ee sam zasnoval in proizvajal v manj\u0161ih koli\u010dinah. Med enim od njunih pogovorov je Kristian dejal: \u00bbSkupaj bova zgradila klet.\u00ab \u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3802\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3803\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.1_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3804\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02.2_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3805\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lokacija kleti je postala omejeno zemlji\u0161\u010de na robu kmetije Kristianovih starih star\u0161ev v Medani, kjer je ta podedoval vinograd. Klju\u010dni dejavnik je bila lega \u2013 neposredno na pobo\u010dju, ob vinogradu. Po letih dela z \u00bbnjegovim\u00ab naravnim vinom, ki ga preprosto imenuje \u00bbBrda\u00ab, je imel Kristian jasno predstavo o vseh delovnih korakih v novi kleti. Vsak vidik \u2013 od trgatve in dovoza grozdja do stiskanja, stekleni\u010denja in transporta \u2013 je bil skrbno premi\u0161ljen. Proizvodni tok nove kleti je bil s pomo\u010djo postopkovne risbe zasnovan tako, da izkori\u0161\u010da gravitacijo skozi tri nivoje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3806\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3807\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/07_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3808\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Temeljni arhitekturni koncept objekta je bil oblikovati stavbo, ki stabilizira naravna tla in jih naredi zaznavna tudi v notranjosti. Porozni fli\u0161 je bil utrjen z navpi\u010dnimi betonskimi piloti, obok oziroma kupolasta konstrukcija pa prevzema tako horizontalni pritisk zemlje kot te\u017eo nasutja.<\/p>\n\n\n\n<p>Estetsko in arhitekturno jedro zasnove temelji na krogu kot osnovni obliki, ki se ponovi na vogalih enakostrani\u010dnega trikotnika, vrisanega vanj. Trilistna oblika in ime vabita k razli\u010dnim interpretacijam \u2013 od sakralne arhitekture do \u00bbro\u017ee \u017eivljenja\u00ab, od ezoteri\u010dnih do zgodovinskih navezav \u2013 a to, kot pi\u0161e arhitekt, nikoli ni bilo v ospredju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3810\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x300.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-150x150.jpg 150w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x768.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/09_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"856\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-856x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3811\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-856x1024.jpg 856w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-251x300.jpg 251w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x919.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1283x1536.jpg 1283w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1711x2048.jpg 1711w\" sizes=\"(max-width: 856px) 100vw, 856px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3812\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3816\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/26_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3817\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vinsko klet vinar uporablja le kratek \u010das v letu za nujne postopke, ve\u010dino \u010dasa pa je namenjena mirovanju, fermentaciji in shranjevanju vina. V tem smislu klet iz\u017eareva mir in transcendenco, poleg svoje prakti\u010dne funkcije. \u00bbTrifolium\u00ab, ustvarjen v popolnem spo\u0161tovanju do \u010dlove\u0161kega dela in proizvoda, je notranje usmerjen prostorski kontinuum, v katerem so ljudje vabljeni, da pojejo, se smejejo, molijo in praznujejo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"747\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR-1024x747.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3818\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR-300x219.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR-768x560.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR-1536x1120.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/419_GR.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Besedilo je povzeto po predgovoru Markusa Klaure h knjigi Trifolium, ki je iz\u0161la ob projektu.<\/p>\n\n\n\n<p>Arhitektura: Lendarchitektur<\/p>\n\n\n\n<p>Risbe: Lendarchitektur<\/p>\n\n\n\n<p>Fotografije: Christian Brandst\u00e4tter<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"vlp-link-container vlp-template-default wp-block-visual-link-preview-link advgb-dyn-a60df53f\">\n\t<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2023\/02\/27\/ora-hisa-v-rusevini\/\" class=\"vlp-link\" title=\"ORA: Hi\u0161a v ru\u0161evini\"><\/a>\t\t<div class=\"vlp-link-image-container\">\n\t\t<div class=\"vlp-link-image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" style=\"max-width: 200px;\" width=\"200\" height=\"133\" src=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-scaled.jpg\" class=\"attachment-200x200 size-200x200\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-scaled.jpg 2560w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/house-inside-a-ruin-ora-boysplaynice-16-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vlp-link-text-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"vlp-link-title\">\n\t\t\tORA: Hi\u0161a v ru\u0161evini\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vlp-link-summary\">\n\t\t\tNekdanja kmetija na \u010de\u0161kem pode\u017eelju je bila v 20. stoletju preurejena v \u017eitno ka\u0161\u010do. Ko jo je pred nekaj leti kupila nova lastnica, se je mo\u010dno dotrajana hi\u0161a znova preobrazila.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-394392fb-3f3b-491c-abeb-d375eb10a40d\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">#advgb-cols-90ef42ed-1bcd-49ff-926d-26961ce3a0a1{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-cols-90ef42ed-1bcd-49ff-926d-26961ce3a0a1{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-cols-90ef42ed-1bcd-49ff-926d-26961ce3a0a1{}}#advgb-col-4ddd80ad-8f57-45d4-bfe1-94cb50401f4b>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-4ddd80ad-8f57-45d4-bfe1-94cb50401f4b>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-4ddd80ad-8f57-45d4-bfe1-94cb50401f4b>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-394392fb-3f3b-491c-abeb-d375eb10a40d>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-394392fb-3f3b-491c-abeb-d375eb10a40d>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-394392fb-3f3b-491c-abeb-d375eb10a40d>.advgb-column-inner{}}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vinar, sin vinarja, je povedal arhitektu, sinu arhitekta, o \u00bbsvojem vinu\u00ab, zvrsti, ki jo je kot najstnik \u017ee sam zasnoval in proizvajal v manj\u0161ih koli\u010dinah. Med enim od njunih pogovorov je dejal: \u00bbSkupaj bova zgradila klet.\u00ab<\/p>\n<span class=\"archive-read-more\"><a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\">Preberite ve\u010d ...<\/a><\/span>","protected":false},"author":1,"featured_media":3807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[4,19],"tags":[737,738,736],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vinar, sin vinarja, je povedal arhitektu, sinu arhitekta, o \u00bbsvojem vinu\u00ab, zvrsti, ki jo je kot najstnik \u017ee sam zasnoval in proizvajal v manj\u0161ih koli\u010dinah. Med enim od njunih pogovorov je dejal: \u00bbSkupaj bova zgradila klet.\u00ab\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kaj\u017ea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T10:12:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T11:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\",\"url\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\",\"name\":\"Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T10:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T11:39:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/292bd7b1f2a1baf0ab069409789fa002\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kajza.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vinska klet Trifolium v Medani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kajza.si\/\",\"name\":\"Kaj\u017ea\",\"description\":\"Sti\u010di\u0161\u010de za prenovo in trajnostno bivanje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kajza.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/292bd7b1f2a1baf0ab069409789fa002\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f52f1d930bd62b811131e235b6818a6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f52f1d930bd62b811131e235b6818a6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/kajza.si\"],\"url\":\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/author\/ajdaiam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea","og_description":"Vinar, sin vinarja, je povedal arhitektu, sinu arhitekta, o \u00bbsvojem vinu\u00ab, zvrsti, ki jo je kot najstnik \u017ee sam zasnoval in proizvajal v manj\u0161ih koli\u010dinah. Med enim od njunih pogovorov je dejal: \u00bbSkupaj bova zgradila klet.\u00ab","og_url":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/","og_site_name":"Kaj\u017ea","article_published_time":"2025-10-08T10:12:27+00:00","article_modified_time":"2025-10-08T11:39:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/","url":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/","name":"Vinska klet Trifolium v Medani &#8226; Kaj\u017ea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kajza.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-08T10:12:27+00:00","dateModified":"2025-10-08T11:39:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/292bd7b1f2a1baf0ab069409789fa002"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#primaryimage","url":"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/2025\/10\/08\/vinska-klet-trifolium-v-medani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kajza.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vinska klet Trifolium v Medani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kajza.si\/#website","url":"https:\/\/kajza.si\/","name":"Kaj\u017ea","description":"Sti\u010di\u0161\u010de za prenovo in trajnostno bivanje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kajza.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/292bd7b1f2a1baf0ab069409789fa002","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kajza.si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f52f1d930bd62b811131e235b6818a6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f52f1d930bd62b811131e235b6818a6?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/kajza.si"],"url":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/author\/ajdaiam\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/author\/ajdaiam\/"},"featured_img":"https:\/\/kajza.si\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05_Trifolium_Lendarchitektur_c_Chtistian-Brandstaetter-300x200.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/category\/arhitektura\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">arhitektura<\/a>","<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/category\/slovenija\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Slovenija<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">arhitektura<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Slovenija<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/category\/slovenija\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">lendarchitektur<\/a>","<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/category\/slovenija\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">trifolium<\/a>","<a href=\"https:\/\/kajza.si\/index.php\/category\/slovenija\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">vinska klet<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">lendarchitektur<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">trifolium<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">vinska klet<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 6 months ago","modified":"Updated 6 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on October 8, 2025","modified":"Updated on October 8, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on October 8, 2025 10:12 am","modified":"Updated on October 8, 2025 11:39 am"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3822,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801\/revisions\/3822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kajza.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}